CD PROJEKT RED از نسخه Remastered بازی The Witcher 3: Wild Hunt با تاریخ انتشار ۷ مهر ۱۴۰۵ رونمایی کرد.

The Witcher 3 هنوز تمام نشده؛ گرالت دوباره به مسیر برمی‌گردد

اگر فکر می‌کردید پرونده The Witcher 3: Wild Hunt بالاخره بسته شده، CD PROJEKT RED در Gamescom 2026 عملاً خلافش را ثابت کرد. استودیوی لهستانی رسماً از The Witcher 3: Wild Hunt – Remastered رونمایی کرده؛ نسخه‌ای ارتقایافته که قرار است ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶، برابر با ۷ مهر ۱۴۰۵ منتشر شود.

اما این تنها سورپرایز CDPR نبود. در همان مراسم، اولین نگاه به بسته الحاقی جدید Songs of the Past هم به نمایش درآمد؛ محتوایی داستانی که در سال ۲۰۲۷ گرالت را برای ماجرایی تازه به منطقه‌ای کاملاً جدید می‌فرستد.

منطقه Letten در بسته الحاقی Songs of the Past بازی The Witcher 3


ریمستر The Witcher 3 فقط یک ارتقای گرافیکی نیست

CD PROJEKT RED برای Remastered صرفاً وضوح بافت‌ها را بالا نبرده است. نسخه جدید مجموعه‌ای گسترده از تغییرات گرافیکی، فنی و گیم‌پلی را در خود جای داده تا تجربه The Witcher 3 به استانداردهای امروزی نزدیک‌تر شود.

بافت محیط‌ها، NPCها و هیولاها ارتقا پیدا می‌کنند، پوشش گیاهی بازطراحی شده و نورپردازی، سیستم رندر و Ray Tracing نیز بهبودهای قابل‌توجهی دریافت می‌کنند. مبارزات هم با انیمیشن‌های جدید، فینیشرهای خشن‌تر و دوربین تطبیقی روان‌تر خواهند شد.

سیستم Skill Tree بازی نیز بازطراحی شده تا آزادی بیشتری در ساخت Buildهای مختلف داشته باشید. علاوه بر این، CDPR قابلیت‌هایی مانند Transmog، پشتیبانی Cross-Platform از مادها، Photo Mode گسترده‌تر، انیمیشن‌های بازطراحی‌شده و سیستم Meditation فراگیرتر را تأیید کرده است.

یعنی اگر آخرین باری که گرالت را کنترل کردید چند سال پیش بوده، Remastered قرار نیست فقط بهانه‌ای برای اجرای دوباره همان بازی با تصویر شفاف‌تر باشد؛ بخش قابل‌توجهی از سیستم‌های قدیمی بازی هم زیر تیغ بازطراحی رفته‌اند.

گرالت در بسته الحاقی The Witcher 3 Songs of the Past


ارتقای Remastered برای دارندگان بازی رایگان است

خبر خوب این است که دارندگان The Witcher 3 روی پلتفرم‌های واجد شرایط نیازی به خرید مجدد بازی ندارند. CDPR تأیید کرده ارتقای Remastered برای دارندگان نسخه فعلی روی GOG، Steam، Epic Games Store، PlayStation 5 و Xbox Series X|S رایگان خواهد بود.

The Witcher 3 همچنین برای اولین بار نسخه Native روی Nintendo Switch 2 دریافت می‌کند. دارندگان نسخه Switch نیز امکان دریافت نسخه Remastered روی Switch 2 را خواهند داشت.

Hearts of Stone و Blood and Wine هم رایگان شدند

شاید یکی از غافلگیرکننده‌ترین بخش‌های اعلامیه اصلاً مربوط به Remastered نباشد. CD PROJEKT RED اعلام کرده تمام دارندگان بازی پایه The Witcher 3 به دو بسته الحاقی بزرگ Hearts of Stone و Blood and Wine بدون پرداخت هزینه اضافه دسترسی خواهند داشت.

هر دو Expansion همچنین به‌صورت پیش‌فرض بخشی از نسخه Remastered خواهند بود. در نتیجه بازیکنانی که تاکنون فقط نسخه پایه بازی را داشته‌اند، پیش از انتشار Remastered می‌توانند دو مورد از تحسین‌شده‌ترین محتواهای The Witcher 3 را هم تجربه کنند.

Songs of the Past؛ ماجرای جدید گرالت در سرزمین Letten

اما شاید برای طرفداران قدیمی ویچر، Songs of the Past حتی از خود Remastered جذاب‌تر باشد.

این بسته الحاقی گرالت را به منطقه‌ای کاملاً جدید با نام Letten می‌برد؛ سرزمینی آرام و سرسبز که فرهنگ آن حول سنت‌های روستایی، افسانه‌ها، جشن‌ها و برداشت محصول شکل گرفته است. البته اگر The Witcher را بشناسید، احتمالاً حدس زده‌اید که این ظاهر آرام قرار نیست زیاد دوام بیاورد.

زیر این تصویر به‌ظاهر بی‌نقص، رازی تاریک پنهان شده و گرالت برای مقابله با تهدیدی که مدت‌ها خاموش مانده، دوباره شمشیرهایش را برمی‌دارد.

صفحه رسمی پروژه همچنین Letten را سرزمین مادری Dandelion معرفی می‌کند و از Songs of the Past به‌عنوان آخرین ماجراجویی گرالت در این فصل یاد شده است. بنابراین احتمالاً با یک مأموریت فرعی کوچک طرف نیستیم و CDPR می‌خواهد پایان دیگری برای دوران The Witcher 3 رقم بزند.

یک سلاح کاملاً جدید برای گرالت

Songs of the Past فقط منطقه و داستان تازه اضافه نمی‌کند. CDPR تأیید کرده گرالت به توانایی‌های جدید دسترسی پیدا خواهد کرد و یک سلاح تازه با نام Chain یا زنجیر هم وارد زرادخانه او می‌شود.

گرالت در طول این ماجرا با دشمنانی روبه‌رو خواهد شد که پیش از این در بازی ندیده‌ایم، شخصیت‌های آشنا دوباره بازمی‌گردند و انتخاب‌های دشوار و پیامدهای تصمیمات بازیکن همچنان یکی از پایه‌های اصلی روایت خواهند بود. توسعه این Expansion با همکاری Fool’s Theory انجام می‌شود؛ استودیویی که تعدادی از اعضای باسابقه تیم The Witcher 3 را در اختیار دارد.

Songs of the Past چه زمانی منتشر می‌شود؟

CD PROJEKT RED هنوز تاریخ دقیق انتشار Songs of the Past را اعلام نکرده و فعلاً فقط می‌دانیم این Expansion در سال ۲۰۲۷ عرضه خواهد شد.

این بسته پولی برای PlayStation 5، Xbox Series X|S، Nintendo Switch 2 و PC منتشر می‌شود. نسخه PC نیز از طریق GOG، Steam، Epic Games Store و Battle.net در دسترس خواهد بود. Wishlist بازی روی برخی پلتفرم‌ها هم‌اکنون فعال شده است.

The Witcher 3 برای اولین بار وارد Battle.net می‌شود

همکاری تازه CD PROJEKT RED و Blizzard یکی دیگر از بخش‌های مهم این اعلامیه است. نسخه Remastered در روز انتشار روی Battle.net هم عرضه خواهد شد و Songs of the Past نیز در سال ۲۰۲۷ به فروشگاه بلیزارد می‌آید.

این همکاری حتی به یک کراس‌اور کوچک با Diablo IV هم ختم می‌شود. افرادی که Songs of the Past را روی Battle.net خریداری کنند، یک Skin با الهام از Geralt برای Diablo IV دریافت خواهند کرد. CDPR و Blizzard گفته‌اند جزئیات بیشتری از این همکاری در BlizzCon 2026 اعلام خواهد شد.

چه استودیویی روی Remastered کار می‌کند؟

CD PROJEKT RED توسعه Songs of the Past را همراه با Fool’s Theory پیش می‌برد، در حالی که برای Remastered با استودیوی مجارستانی Yigsoft همکاری می‌کند؛ تیمی که پیش‌تر نیز روی پروژه‌هایی از جمله Phantom Liberty و نسخه Complete Edition ویچر 3 با CDPR همکاری داشته است.

گرالت هنوز حرف آخرش را نزده

The Witcher 3 در سال ۲۰۱۵ منتشر شد، بیش از ۶۵ میلیون نسخه فروش داشته و بیش از ۲۵۰ جایزه Game of the Year دریافت کرده است. حالا بیش از یک دهه بعد، CD PROJEKT RED نه‌تنها قصد دارد نسخه‌ای مدرن‌تر از آن ارائه کند، بلکه یک داستان بزرگ دیگر هم برای گرالت کنار گذاشته است.

Remastered در ۷ مهر ۱۴۰۵ منتشر می‌شود و Songs of the Past در سال ۲۰۲۷ از راه خواهد رسید. با توجه به حجم تغییراتی که برای Remastered اعلام شده و مهم‌تر از آن بازگشت گرالت در یک Expansion کاملاً جدید، به نظر می‌رسد CDPR هنوز برای خداحافظی با یکی از مهم‌ترین بازی‌های تاریخش آماده نیست.